Китайско-российский приграничный туризм: трансграничное медицинское обслуживание набирает популярность, услуги ТКМ завоевывают фанатов среди россиян
В китайско-российском приграничье услуги традиционной китайской медицины (ТКМ) вызывают популярность в области трансграничного медицинского обслуживания. Медицинский туризм, фокусирующийся на здравоохранении и терапии в рамках ТКМ, завоевывает фанатов среди большой группы российских туристов.
В 2024 году больница ТКМ г. Хэйхэ предоставила услуги ТКМ, такие как иглоукалывание и прижигание, кровопускание и баночное лечение более чем 600 пациентам из России и выписала более 300 рецептов на прием лекарственных средств ТКМ. Лю Сюэсун, глава больницы ТКМ г. Хэйхэ, рассказал, что российские пациенты предпочитают пользоваться услугами ТКМ при проверке пульса и лечении лекарственными отварами, кроме того частота повторных обращений по поводу лечения ревматизма методами остеопатии, болей в шейном отделе позвоночника и других заболеваний довольно высока. «Их доверие к ТКМ постоянно растет, и после лечения они рекомендуют большому числу родственников и друзей прийти на осмотр». В целях улучшения обслуживания российских пациентов, в 2024 году в этой больнице было создано международное медицинское отделение, медицинский персонал которого обучается русскому языку и нанимает профессиональных переводчиков для обеспечения безбарьерного общения с пациентами.
Мало того, больница ТКМ г. Хэйхэ также активно продвигает распространение культуры ТКМ. Больница заключила соглашение о сотрудничестве с российским городом Южно-Сахалинском и городским Реабилитационным центром «Аралия». Больница направит 4 медицинских работника для оказания помощи в создании интерактивной площадки ТКМ и проведении сеансов мануальной терапии по методам ТКМ.
В живописном районе городского уезда Удаляньчи вулканическая магнетическая среда и природная холодная минеральная вода создают уникальные благоприятные условия для здоровья и лечения, привлекая многих пожилых россиян на массаж, иглоукалывание и прижигание, а также на другие физиотерапевтические процедуры ТКМ. Сотрудники Санатория для трудящихся «Удаляньчи» рассказали, что для удовлетворения потребностей в медицинской помощи санаторий модернизировал свою инфраструктуру. В настоящее время российские группы, приехавшие на лечение и отдых, занимают 40 % из более чем 700 коек в санатории, а программы лечения обычно занимают от 5 до 7 дней.
Войдя в регистрационный зал Народной больницы в г. Суйфэньхэ, повсюду можно увидеть таблички на китайском, русском и английском языках. В 2024 году Народная больница в г. Суйфэньхэ приняла более 10 000 иностранных пациентов. С этого года больница оказала диагностические и лечебные услуги более чем 600 иностранным пациентам, большинство из которых прибыло из российского Приморского края. Большой популярностью пользуются такие методы лечения ТКМ как иглоукалывание, мануальная терапия, моксотерапия и генетическое тестирование.
Лю Симин, директор Национальной экспортной базы услуг ТКМ Народной больницы г. Суйфэньхэ, рассказал, что больница, являясь национальной экспортной базой услуг ТКМ в провинции Хэйлунцзян, построила приемную комнату для России, предоставила дополнительные услуги, такие как оздоровительная гимнастика по методам ТКМ, и преобразила соляной зал в интерактивную, объединив лечение и досуг. В то же время в больнице также есть удаленный консультационный центр и международный диспетчерский центр экстренной помощи. С помощью интегрированной модели «Интернет плюс медицинское обслуживание» больница может быстро реагировать на потребности российских пациентов в диагностике и лечении.
Китайско-российское сотрудничество в области медицины продолжает расширяться. Популярность трансграничной медицины не только способствовала интернационализации ТКМ, но и стала связующим звеном в китайско-российских неправительственных обменах.
Источник: russian.china.org.cn